zurechnen

zuschreiben

* * *

zu||rech|nen 〈V. tr.; hat〉

1. etwas \zurechnen zuordnen

2. jmdm. etwas \zurechnen

2.1 jmdm. etwas zutrauen u. das offen aussprechen

2.2 jmdn. als Urheber von etwas ansehen, jmdm. etwas zuschreiben

* * *

zu|rech|nen <sw. V.; hat:

1. zuordnen:

dieses Tier wird den Säugetieren zugerechnet.

2. (seltener) zur Last legen, zuschreiben, ↑ anrechnen (2):

die Folgen hast du dir selbst zuzurechnen.

3. (seltener) hinzurechnen, rechnend hinzufügen:

diese Stimmen werden der Kandidatin zugerechnet.

* * *

zu|rech|nen <sw. V.; hat: 1. zuordnen: dieses Tier wird den Säugetieren zugerechnet; In der Regel ist aber nur rund ein Drittel des Sammelgutes dieser Kategorie zuzurechnen (Basler Zeitung 12. 5. 84, 57); ... seinem Vater, ... den ich in meiner Schubkastenmentalität sogar der Klasse der Ausbeuter zugerechnet hatte (Heym, Schwarzenberg 22). 2. (seltener) zur Last legen, zuschreiben, ↑anrechnen (2): die Folgen hast du dir selbst zuzurechnen; Indem man diese Verbrechen den früheren Deutschen zurechnete, zog man sich selbst weiter aus der deutschen Rolle zurück (Woche 2. 1. 98, 34). 3. (seltener) hinzurechnen, rechnend hinzufügen: diese Stimmen werden dem Kandidaten zugerechnet.